挑戰指引 GUIDELINES

中文 | ENGLISH

簡介
遍佈全球超過70個國家地區的兒童及青少年，他們透過完成Design For Change（簡稱DFC）的四個步驟，包括發現身邊問題、構想創新的改善方案、實行想法，以及分享成果，令到世界變得更美好。參賽者需要遞交報告、投影片或影片，以展示他們進行四個步驟的詳細過程。

對象
必須同時符合以下條件：
1.  在2025年4月30日或之前年齡為6至17歲
2.  持澳門居民身分證或澳門學生證

形式 
以個人或小組為單位，最多由5人組成，並由1至2位成人擔任指導員，負責引導及聯絡協調工作。

作品要求
1.  作品必須在2024年5月1日至2025年4月30日期間進行。
2.  作品可用中文或英文任一種語言。
3.  作品須要包含作品名稱及組別名稱，以及清晰表達與記錄如何進行DFC四個挑戰步驟，包括：
     a)    感受：發現身邊潛在的問題，從中揀選最想解決的問題作為挑戰主題。
     b)    想像：想出改善這個問題的不同獨特方法，並揀選最終實行的方案。
     c)    實行：集合資源去實踐方案，並為問題帶來實際的改變。
     d)    分享：向他人分享自己的行動，影響更多人支持及參與改變。
4.  作品須以照片或影片展示參賽者進行四個挑戰步驟的情況，並以文字或口述方式說明照片或影片。
5.  作品須以影片（3至5分鐘的短片，格式為mp4）、投影片（格式為ppt或pptx）或報告（格式為doc、docx或pdf）的檔案格式遞交。

挑戰終極目標
聯合國提出了17個可持續發展目標，DFC參賽者可以其中一個目標作為自己挑戰主題的範疇，或自訂其他的終極目標。 

  • 無貧窮
  • 零飢餓
  • 良好健康與福祉
  • 優質教育
  • 性別平等
  • 清潔飲水和衞生設施
  • 經濟適用的清潔能源
  • 體面工作和經濟增長
  • 創業、創新和基礎設施
  • 減少不平等
  • 可持續城市和社區
  • 負責任消費和生產
  • 氣候行動
  • 水下生物
  • 陸地生物
  • 和平、正義與強大機構
  • 促進目標實現的伙伴關係
  • 自訂目標


獎項
七大特色故事：依據評審準則，挑選七組作品成為今屆｢七大特色故事｣。每位得獎者可獲得獎牌乙個及得獎證書，並可參與特色體驗及在｢第十四屆DFC創意分享大會｣分享自己的作品。

優秀指導獎：｢七大特色故事｣得獎組別的指導員獲頒｢優秀指導獎｣，並獲得獎狀及奬品。

參與證書及外地交流
參賽者完成四個挑戰步驟及遞交作品，並經主辦單位核實後，可獲發國際認可的參與證書。此外，經甄選後的參賽組別，可代表澳門前往外地參加一年一度的｢改變無邊界國際年會｣，與世界各地DFC參賽者交流及分享。

報名方法
從網站下載電子報名表格，以電腦方式直接填寫電子表格後電郵至submitdfc@gmail.com。參賽者須核實報名表格上填寫的資料準確，有關內容將作為主辦單位發出證書之用。報名成功後，主辦單位將回覆及提供網上遞交作品的指引。

作品提交方法
根據主辦單位的指引在網上遞交作品，資料包括：
1.  交件表格（從網站下載，並用電腦填寫）；
2.  作品（影片／投影片／報告），作品必須為可下載的檔案，不接受線上瀏覽的作品；
3.  為更清晰瞭解作品，建議同時遞交至少5張精華照片（JPEG格式、解析度1920×1080或以上）。

參賽須知
1.  作品必須真正付諸實行，不接受概念性、試驗性或模擬性的作品，並在參賽者完成作品後，能為問題帶來實際的改變和成效。
2.  參賽組別可以為學校、社團機構或自由組隊參加，同一學校或社團機構參賽隊數不限。
3.  每個參賽組別可遞交多於一份作品，每人亦可參加多於一個組別。
4.  倘作品的內容與交件表格的內容有任何衝突，將以作品內容為準。
5.  作品必須原創，不可包含侵權的內容 （如：圖片或音樂等），而且未曾以任何形式發表。涉及侵權的作品，主辦單位有權取消其參賽資格。
6.  所有遞交作品之版權、創作和使用權當屬主辦單位所有，主辦單位可用作任何宣傳或推廣用途。
7.  作品一經遞交，主辦單位可將其內容編輯、發表或上載於網站、社交網絡作宣傳等用途，而無須徵求參賽者同意。
8.  因應作品質素，主辦單位保留懸空或取消獎項之權利。
9.  主辦單位可在活動期間拍攝及錄影，所得的照片及影片可作為宣傳用途。
10. 參賽者提供的個人資料均會保密，並僅用於本活動。
11. 主辦單位對本活動擁有最終決定權。
12. 本章程如中文和英版本有任何抵觸之處，應以中文版本為準。

截止報名日期
2025年4月15日

截止收件日期
2025年4月30日

得獎通知
2025年6月

第十四屆DFC創意分享大會及特色體驗
2025年7月

外地交流
2025年11月

查詢及聯絡
查詢電話： 6231 9651
查詢電郵： dfcmacau@gmail.com
報名電郵： submitdfc@gmail.com
活動網站： http://www.dfcworld.org/macau
Facebook專頁： http://www.facebook.com/DesignForChangeMacau
Instagram：http://www.instagram.com/dfcmacau

回到置頂

Introduction
Children and youth from over 70 countries and regions finish the 4 steps of Design for Change Challenge (DFC), including discovering the problem, designing the creative solution, implementing the ideas and sharing the result. They make the world a better place. Participants need to submit the report, presentation file or video to show the details of how they finished the 4 steps.

Target
All the following criteria must be met:
1.  Aged 6 to 17 by 30 April 2025
2.  Holding Macao Resident Identity Card or Macao Student ID Card

Form
An individual unit or a group with at most 5 members, with 1 or 2 adults as mentor and coordinator.

Requirements
1.  The project must be done between 1 May 2024 and 30 April 2025.
2.  The project must be either in Chinese or English.
3.  The project must include the title of the story and the team name, as well as clearly express and record how to perform the 4 steps of DFC challenge, including:
   a)  Feel: Explore potential problems in the surroundings. Choose the problem that the participants want to solve most as the topic of DFC Challenge
    b)  Imagine: Figure out different creative ways to improve this problem and choose the final solution
    c)  Do: Gather resources to implement the solution and bring practical changes to this problem
    d)  Share: Share the story to inspire more people to support and make changes 
4.  The process of performing 4 steps of DFC must be recorded by photos or videos in the project, and explain them in writing or orally.
5.  The project must be presented as video (3 to 5 minutes, format: mp4), PowerPoint presentation (format: ppt or pptx) or report (format: doc, docx or pdf).

Final Goals
The United Nations has established 17 sustainable development goals. DFC participants can choose one of them as the scope of their DFC challenge, or customize their own goal.

  • No Poverty
  • Zero Hunger
  • Good Health & Well-being
  • Quality Education
  • Gender Equality
  • Clean Water & Sanitation
  • Affordable & Clean Energy
  • Decent Work & Economic Growth
  • Industry, Innovating & Infrastructure
  • Reduced Inequalities
  • Sustainable Cities and Communities
  • Responsible Consumption & Production
  • Climate Action
  • Life below Water
  • Life on Land
  • Peace, Justice and Strong Institutions
  • Partnerships for the Goals
  • Customized Goal
     

Awards
Special Awards of Top 7 Stories: According to the judging criteria, seven projects will be selected as “Top 7 Stories”. Certificates and medals will be awarded to winners. And they can join the special experience and share their stories in the 14th DFC Creativity Sharing Activity.

7 Awards of Excellence in Instruction: For the mentors of “Top 7 Stories”, they will get the Award of the Excellence in Instruction. Certificates and rewarded gifts will be awarded for their efforts.

Certificates and Exchange Trip
4 steps of DFC are required to be completed before submitted to organizer for verification. After verifications, the international certificate from Design for Change will be given to the participants. And after selection, participants will have the chance to join the Be the Change Celebration (BTC) in foreign country and represent Macao to share their story to mentors and students around the world.

Application
Download the application form from DFC website and fill it in by computer with accuracy. Then email it to submitdfc@gmail.com. Data will be used for issuing certificates by the organizer. After successful application, the organizer will reply and provide the guideline for online submission.

Submission
According to the guideline provided by the organizer, please submit the followings:
1.  Submission Form (Download it from DFC website and fill it by computer)
2.  Project File (Video / PowerPoint Presentation File / Report). It must be downloadable file. Project that viewed online only is not accepted.
3.  In order to understand the project clearly, it is recommended to submit at least 5 featured photos (Format is JPEG and resolution is 1920 ×1080 or above).

Points to Note
1.  The project must be truly put into practice. Conceptual, experimental or simulated works will not be accepted. After participants complete the project, it can bring actual changes and impacts to the problem.
2.  Participating groups can be in the name of their representing schools or organizations, or form the group by themselves. There is no limit for the number of teams in the same school or organization.
3.  Each group can submit more than one project. Each person can join more than one group.
4.  In case of any discrepancy between the project and the submission form, the project shall prevail.
5.  The project must be original, not to commit a tort like pictures, music, etc. and not yet presented to the public in any circumstances. Organizer reserves the right to disqualify the infringing project.
6.  The copyright of all the projects will be belonged to the organizer. Therefore, the organizer has the right to use it for any purpose of advertisement and promotion. 
7.  Once the project being submitted, the organizer has the right to edit and publish them in the website and social network for the promotion purpose without seeking any agreement with the participants.
8.  According to the quality of the projects, the organizer reserves the rights to suspend or cancel the awards.
9.  The organizer will have photo and video taking during the event. All the photos and videos will be used for promotion purpose.
10. All personal information will be kept confidentially and used for this challenge only.
11. The organizer reserves the right to make adjustments to the rules above.
12. In case of any discrepancy between the Chinese and English versions of the regulations, the Chinese version shall prevail.

Deadline of Application
15 April 2025

Deadline of Submission
30 April 2025

Notification for Winners
June 2025

The 14th DFC Creativity Sharing Activity & Special Experience:    
July 2025

Exchange Trip:
November 2025

Enquiry & Contact:
Phone Number: 6231 9651
Email (Enquiry): dfcmacau@gmail.com
Email (Application): submitdfc@gmail.com
Official Website: http://www.dfcworld.org/macau
Facebook Page: http://www.facebook.com/DesignForChangeMacau
Instagram: http://www.instagram.com/dfcmacau

BACK TO TOP